InSAR workshop in Bogota by TRE ALTAMIRA
©DLR e.V. 2013-2015 and © Airbus Defense and Space GmbH
SPANISH

TRE ALTAMIRA y DATUM INGENIERÍA organizan esta jornada para presentar la tecnología InSAR que permite controlar el movimiento de la superficie del terreno y de estructuras ubicadas en ella mediante el análisis y procesado de imágenes de satélites radar. Desde 1999 TRE ALTAMIRA aplica esta tecnología para el monitoreo de proyectos de ingeniería civil y explotaciones mineras: obras lineales, túneles, presas, edificación, zonas de taludes inestables, etc.

Los desplazamientos medidos en la superficie terrestre usando esta técnica tienen una precisión milimétrica, un rango de medida desde el milímetro hasta el metro y abarcan zonas de control de 50×50 km con una gran densidad de puntos de medición. Asimismo, al ser remota, esta tecnología no requiere instalar ningún equipo de instrumentación en el área de estudio.

Analizaremos los beneficios que esta tecnología aporta a la ingeniería, a la construcción y a la explotación de recursos naturales en diferentes proyectos de ingeniería civil y minería. Además, se presentarán y analizarán casos de éxito en estudios realizados en diferentes países

Esperamos contar con su presencia.

Programa
08:30 – 08:50 Recepción asistentes y acreditaciones
08:50 – 09:00 Bienvenida e inauguración jornada
09:00 – 10:00 InSAR: obtención de datos y su procesado
10:00 – 10:30 Pausa café
10:30 – 11:30 Monitoreo de proyectos de ingeniería civil y minería mediante InSAR: casos de éxito
11:30 – 12:00 Ruegos y preguntas

Fecha y hora: miércoles 02 de mayo de 2018, de 08:30 a 12:00
Sede: Hotel Holiday Inn, Ac. 26 #69D-91, Bogotá

Inscripción: La inscripción es gratuita. Plazas limitadas, hasta cubrir aforo. Para reservar su plaza, rogamos formalizar la inscripción por correo electrónico a mercadeo@datuming.com indicando nombre, apellidos y organización, o bien llamando al 7431989 Ext:4001.


ENGLISH

TRE ALTAMIRA and DATUM INGENIERÍA are pleased to invite you to this workshop presenting InSAR technology for monitoring ground motion through the analysis and processing of images from radar satellites. TRE ALTAMIRA is applying this technology since 1999 to monitor civil engineering projects and mining operations, as well as slope stability, building, dams and tunnelling projects, among others.

Our team will present how satellite technologies can contribute to a better management of ground displacement phenomena for an increased level of safety and more effective operations.

The benefits of this technology as well as case studies of worldwide projects where it has been successfully applied will be discussed.

We look forward to welcoming you!

Agenda
08:30 – 08:50 Registration
08:50 – 09:00 Welcome
09:00 – 10:00 InSAR: data acquisition and processing
10:00 – 10:30 Coffee break
10:30 – 11:30 Monitoring of Civil Engineering and Mining projects: success stories
11:30 – 12:00 Questions and wrap-up

When: Wednesday 02 May 2018, 08:30 to 12:00
Where: Hotel Holiday Inn, Ac. 26 #69D-91, Bogotá

Registration is free of charge. Please book your place by emailing your details to mercadeo@datuming.com or calling 7431989 Ext:4001.